NEO BERLIN 2087
NEO BERLIN 2087 glossary
Chỉ những thuật ngữ xuất hiện trong nội dung chính thức hoặc trên ảnh tĩnh chính thức mới được đưa vào đây. Bảng thuật ngữ này là công cụ hỗ trợ đọc phần giới thiệu của Steam, trang game Elysium, nội dung ý tưởng của PlayStation và các dòng chữ tiếng Đức in trên xe của POLIZEI. Nếu thiếu tên tập đoàn, tên khu vực hoặc mẫu vũ khí, nghĩa là studio vẫn chưa công bố chúng.
- Neo Berlin
- Tên thành phố trong nội dung tiếng Anh và tiếng Đức chính thức. Nội dung ngắn tiếng Nhật dùng ネオ・ベルリン. Các đoạn giới thiệu ngắn trên storefront tiếng Trung dùng 新柏林. Tên game giữ nguyên dạng tiếng Anh NEO BERLIN 2087 trong mọi locale Steam mà chúng tôi đã kiểm tra.
- Những bức tường New Berlin
- Cách Steam gọi hàng rào cho phép người giàu sống xa hoa trong khi phần còn lại của nhân loại phải tranh giành tài nguyên bên ngoài. PlayStation gọi chúng là những bức tường thành mới của Berlin và đặt các khu ổ chuột cùng một vùng hoang địa chết chóc ở phía bên kia.
- Bộ phận mạng
- Từ Steam dùng để chỉ công nghệ cơ thể mà người bình thường chỉ có thể mua với số lượng hạn chế. Giai cấp thống trị sử dụng những tiến bộ hào nhoáng hơn. Chưa có danh mục bộ phận nào được công bố.
- Máy móc vùng hoang địa
- Những robot có được sự sống riêng sau một lỗi lập trình và tấn công con người ngay khi nhìn thấy. Thành phố tuyên bố đã thanh trừng chúng. Steam cho biết các vùng hoang địa xung quanh vẫn còn chúng.
- Các phe phái
- Những nhóm đối địch lãnh đạo các khu định cư ở vùng đất cằn cỗi bên ngoài bức tường. Chưa có tên phe phái nào được nguồn chính thức công bố.
- Sở Cảnh sát Neo Berlin
- Đơn vị tuyển dụng của Nolan. Ảnh tĩnh chính thức cho thấy xe POLIZEI và hệ thống đèn của cảnh sát Đức. DualSense và hỗ trợ tay cầm đầy đủ được liệt kê; đây là thông tin về phương thức điều khiển, không phải hệ thống cấp bậc cảnh sát.
- Tái dựng ký ức
- Công cụ điều tra do Nolan phát hành. Sống lại những khoảnh khắc cuối đời của nạn nhân, đọc hành vi và thu thập manh mối. Elysium xếp công cụ này vào nhóm điều tra hiện trường vụ án.
- Vũ khí im lặng
- Cụm từ Steam dùng cho trang bị tàng hình. Nolan có thể lén lút di chuyển, không bị phát hiện và vô hiệu hóa mối đe dọa mà không đấu súng. Không có tên mẫu chính thức nào được công bố.
- Cận chiến
- Con đường ồn ào. Steam mô tả việc dùng lưỡi dao và đạn ở cự ly gần sau khi tàng hình thất bại hoặc khi bạn chọn để lộ diện. Ảnh tĩnh chính thức cho thấy súng trường và giáp; chúng không gọi tên một cây kỹ năng.
- Camera kép
- Góc nhìn thứ nhất và thứ ba, được mô tả là chuyển đổi liền mạch trên Steam và là sự kết hợp giữa cơ chế bắn súng, tàng hình, điều tra và RPG trên PlayStation.
- Elysium Game Studio
- Nhà phát triển tại Berlin, tên pháp lý Elysium Game Studio UG (haftungsbeschrankt), địa chỉ Munzstrasse 19, 10178 Berlin. Nhà sáng lập kiêm giám đốc sáng tạo Ivan Mirkovikj. Nội dung tuyển dụng nêu tên Unreal Engine 5.
- ByteRockers Games
- Dòng nhà phát hành Steam của ứng dụng 2326200. X chính thức cho biết gian hàng của nhà phát hành tại Gamescom 2026 là Indie Castle, Hall 10.2. PlayStation vẫn in Elysium trên dòng nhà phát hành ý tưởng.