NEO BERLIN 2087

NEO BERLIN 2087 glossary

只有出現在官方文案或官方截圖中的詞彙才會收錄於此。本詞彙表用於協助閱讀Steam的遊戲介紹、Elysium 遊戲頁面、PlayStation的概念文案，以及POLIZEI車輛上印有的德文字樣。若某個企業名稱、地區名稱或武器型號未被收錄，代表工作室尚未公布。

新柏林

此為官方英文及德文文案採用的城市名稱。日文短介紹使用 ネオ・ベルリン，中文商店短介紹使用新柏林。我們擷取的每個Steam地區版本中，遊戲標題均保留英文形式NEO BERLIN 2087。

新柏林高牆

Steam用此詞描述一道屏障：富人在牆內過著奢華生活，其餘人類則在牆外爭奪資源。PlayStation稱其為新的柏林城牆，並指出牆外是貧民窟及致命荒原。

賽博義體

Steam用此詞指稱身體科技；一般人只能負擔少量改造，統治階級則使用更華麗先進的技術。目前尚未公布任何義體零件目錄。

荒原機械

因程式故障而產生自主生命、見到人類便會攻擊的機器人。城市方面宣稱已將其清除，但Steam表示周邊荒原仍有這些機器。

派系

在高牆外荒蕪地帶領導各個聚落、彼此對立的團體。第一方尚未公布任何派系名稱。

新柏林警察局

諾蘭 的雇主。官方劇照可見 POLIZEI 車輛與德國警車燈光。頁面列有 DualSense 與完整控制器支援；這些只是輸入方式資訊，並非警階系統。

記憶重建

諾蘭 公布的偵探工具。重歷受害者生命的最後時刻、判讀行為並找出線索。Elysium 將其歸入犯罪現場調查功能。

無聲武器

Steam 對潛行配裝的稱呼。諾蘭 可以匿蹤行動、避免曝光，並在不爆發槍戰的情況下排除威脅。官方資料未列出任何具體型號名稱。

近身戰鬥

強攻路線。Steam 將其描述為潛行失敗或玩家主動現身後，以刀刃與槍彈進行短距離交戰。官方劇照可見步槍與護甲，但未提及任何技能樹。

雙視角

第一人稱與第三人稱視角；Steam 將其描述為可無縫切換，PlayStation 則稱遊戲融合射擊、潛行、調查與 RPG 機制。

Elysium Game Studio

位於柏林的開發商，法定名稱為 Elysium Game Studio UG（有限責任），地址為 Munzstrasse 19, 10178 Berlin。創辦人兼創意總監為 Ivan Mirkovikj。徵才文案中列有 Unreal Engine 5。

ByteRockers Games

應用程式 2326200 的 Steam 發行商欄位。官方 X 表示，發行商在 Gamescom 2026 的展位位於 Indie Castle, Hall 10.2。PlayStation 的概念頁發行商欄位仍標示 Elysium。