NEO BERLIN 2087

NEO BERLIN 2087 glossary

Seuls les termes présents dans les textes officiels ou visibles sur les images officielles ont leur place ici. Ce glossaire aide à comprendre le texte de présentation de Steam, la page du jeu d'Elysium, la présentation du concept de PlayStation et les inscriptions allemandes visibles sur les voitures POLIZEI. Si le nom d'une entreprise, d'un quartier ou d'un modèle d'arme manque, c'est que le studio ne l'a pas encore publié.

Image officielle de Steam tirée de la série de 19 images.

Neo Berlin: Nom de la ville dans les textes officiels anglais et allemands. La description courte japonaise utilise ネオ・ベルリン. Les descriptions courtes des boutiques chinoises utilisent 新柏林. Le titre du jeu conserve la forme anglaise NEO BERLIN 2087 dans chaque version régionale de Steam que nous avons récupérée.
Nouveaux murs de Berlin: Expression employée par Steam pour désigner la barrière qui permet aux riches de vivre dans le luxe tandis que le reste de l'humanité lutte pour les ressources à l'extérieur. PlayStation les appelle les nouveaux murs de Berlin et situe au-delà des bidonvilles ainsi qu'une zone désolée mortelle.
Cyberéléments: Terme employé par Steam pour désigner les technologies corporelles que les gens ordinaires ne peuvent s'offrir qu'en quantité limitée. La classe dirigeante bénéficie d'améliorations plus voyantes. Aucun catalogue de pièces n'a été publié.
Machines des terres désolées: Des robots qui, à la suite d'une erreur de programmation, ont développé une vie propre et attaquent les humains à vue. La ville affirme les avoir éliminés. Steam indique qu'ils sont toujours présents dans les terres désolées environnantes.
Factions: Groupes rivaux à la tête de communautés dans les terres arides situées hors du mur. Aucun nom de faction ne provient d'une source officielle.
Département Neo Berlin Police: L'employeur de Nolan. Les images officielles montrent des véhicules de POLIZEI et des feux de police allemands. DualSense et la prise en charge complète des manettes sont indiqués ; ce sont des informations sur les modes de saisie, pas un système de grades de police.
Reconstitution des souvenirs: L'outil d'enquête publié pour Nolan. Revivez les derniers instants d'une victime, analysez les comportements et recueillez des indices. Elysium le classe parmi les mécaniques d'investigation des scènes de crime.
Armes silencieuses: L'expression employée par Steam pour désigner l'équipement furtif. Nolan peut progresser discrètement, rester invisible et éliminer les menaces sans échange de tirs. Aucun nom de modèle officiel n'est indiqué.
Combat rapproché: L'approche frontale. Steam décrit l'emploi de lames et d'armes à feu à courte portée lorsque la furtivité échoue ou que vous choisissez de vous montrer. Les images officielles montrent des fusils et des armures, mais ne mentionnent aucun arbre de compétences.
Double caméra: Des vues à la première et à la troisième personne, présentées comme une transition fluide sur Steam et comme un mélange de jeu de tir, de furtivité, d'enquête et de mécaniques de RPG sur PlayStation.
Elysium Game Studio: Studio berlinois dont la raison sociale est Elysium Game Studio UG (haftungsbeschrankt), situé Munzstrasse 19, 10178 Berlin. Fondateur et directeur créatif : Ivan Mirkovikj. Les offres d'emploi citent Unreal Engine 5.
ByteRockers Games: Entrée de l'éditeur Steam pour l'application 2326200. Le compte X officiel a indiqué que le stand de l'éditeur à Gamescom 2026 se trouve à l'Indie Castle, hall 10.2. PlayStation affiche toujours Elysium dans la ligne consacrée à l'éditeur du concept.